(Move to ...)
List of Translated Poems
About
My Other Blog
▼
Showing posts with label
Qabbani
.
Show all posts
Showing posts with label
Qabbani
.
Show all posts
Nizar Qabbani: "Less Beautiful" (From Arabic)
›
Less Beautiful By Nizar Qabbani Translated by A.Z. Foreman Click here to hear me recite the Arabic Whenever I see you, I despair of my...
1 comment:
Nizar Qabbani: Take off your Clothes (From Arabic)
›
Take Off Your Clothes By Nizar Qabbani Translated by A.Z. Foreman Click here to hear me recite the Arabic Take off your clothes. It h...
1 comment:
Nizar Qabbani: Pregnant (From Arabic)
›
Qabbani was famous and/or infamous (your milage may vary) for writing poems in a woman's voice- something most male Arab poets of the t...
Nizar Qabbani: Refinement by Reading your Body (From Arabic)
›
Refinement by Reading your Body By Nizar Qabbani Translated by A.Z. Foreman Click to hear me recite the original Arabic The day the co...
2 comments:
Nizar Qabbani "I want..." (From Arabic)
›
"I want..." (Letter #1 of "A Hundred Love Letters") By Nizar Qabbani Translated by A.Z. Foreman Click to hear me re...
Nizar Qabbani: Why (From Arabic)
›
Why By Nizar Qabbani Translated by A.Z. Foreman Click to hear me recite the original Arabic Why do you ask me to write to you? Why do...
1 comment:
Nizar Qabbani: "I taught the world's children" (From Arabic)
›
"I taught the world's children..." By Nizar Qabbani Translated by A.Z. Foreman Click to hear me recite the original Arabic ...
Nizar Qabbani: And I Decided (From Arabic)
›
And I Decided By Nizar Qabbani Translated by A.Z. Foreman Click here to hear me recite the Arabic And I decided to go Round the world ...
2 comments:
Nizar Qabbani: I'm No Teacher (From Arabic)
›
I'm No Teacher By Nizar Qabbāni Translated by A.Z. Foreman Click to hear me recite the Arabic I am no teacher To teach you how to love, ...
Nizar Qabbani: Still (From Arabic)
›
Still By Nizar Qabbani Translated by A.Z. Foreman Click to hear me recite the original Arabic You are still, my traveling dear, Sti...
Nizar Qabbani: "I wrote on the wind" (From Arabic)
›
"I wrote on the wind" By Nizar Qabbani Translated by A.Z. Foreman Click here to hear me recite the Arabic I wrote on the wind...
Nizar Qabbani: "Your Love" (From Arabic)
›
"Your Love" By Nizar Qabbani Translated by A.Z. Foreman Click to hear me recite the original Arabic My dear with the deep eye...
Nizar Qabbani: At Zero (From Arabic)
›
At Zero By Nizar Qabbani Translated by A.Z. Foreman Click to hear me recite the Arabic We have come to zero. What'll I say? What...
›
Home
View web version