Meng Haoran: Spring Dawn (From Chinese)

Spring Dawn
Meng Haoran
Translated by A.Z. Foreman

Asleep in spring  unconscious of the dawn
Then all around  I hear the birds in song
Last night came loud with wind and rain
I wonder how many of the flowers are gone

The Original:


春曉

春眠不覺曉,
處處聞啼鳥。
夜來風雨聲,
花落知多少。

No comments:

Post a Comment

There was an error in this gadget