(Move to ...)
List of Translated Poems
About
My Other Blog
▼
Showing posts with label
Heine
.
Show all posts
Showing posts with label
Heine
.
Show all posts
Heinrich Heine: "The Runestone Juts into the Sea" (From German)
›
"Es ragt in's Meer der Runenstein" Heinrich Heine Translated by A.Z. Foreman The runestone juts into the sea. I sit beside it ...
Heine: "We sat by the fisherman's cottage" (From German)
›
"We sat by the fisherman's cottage..." By Heinrich Heine Translated by A.Z. Foreman We sat by the fisherman’s cottage And...
Heine: The Lotus Flower (From German)
›
The Lotus Flower By Heinrich Heine Translated by A.Z. Foreman Click to hear me recite the German No question, we two as a couple Make...
Heinrich Heine: The Fisher Maiden (From German)
›
The Fisher Maiden By Heinrich Heine Translated by A.Z. Foreman Beautiful fisher maiden, Come, steer your boat to land. Come here and ...
3 comments:
Heinrich Heine: "A star is falling" (From German)
›
"A star is falling: By Heinrich Heine Translated by A.Z. Foreman A star is falling downward Out of its sparkling height. It is t...
1 comment:
Heinrich Heine: The Pine and the Palm (From German)
›
The Pine and the Palm By Heinrich Heine Translated by A.Z. Foreman There stands a pine tree- lonesome In the north on a barren height ...
4 comments:
Heinrich Heine: "Those eyes of yours are two blue sapphires" (From German)
›
"Those eyes of yours are two blue sapphires" By Heinrich Heine Translated by A.Z. Foreman Those eyes of yours are two blue sap...
5 comments:
Heinrich Heine: The Lotus Flower (From German)
›
The Lotus Flower Heinrich Heine The Lotus flower shudders When the Sun brings forth his light. She droops her head in slumber To dream...
Heine: "The sea was aglitter..." (From German)
›
"The sea was aglitter..." By Heinrich Heine Translated by A.Z. Foreman The sea was aglitter under a sky Of sunset’s final re...
Heinrich Heine: The Lorelei (From German)
›
Lorelei By Heinrich Heine Translated by A.Z. Foreman Hear me reciting the poem in German and English on youtube here I know not if ther...
17 comments:
›
Home
View web version