Nizar Qabbani: Still (From Arabic)

Still 
By Nizar Qabbani 
Translated by A.Z. Foreman 

  You are still, my traveling dear, 
Still after these ten years, 
Still stuck in my side, like a spear. 

The Original:
ما زلت

نزار قباني
 ما زلت يا مسافرة 
ما زلت بعد السنة العاشرة 
مزروعة...كالرمح في الخاصرة

No comments:

Post a Comment